Вход в систему
 
Время приёма посетителей с 09:00 до 12:30 часов
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Государственная вневедомственная экспертиза проектов»    
Телефон
+7 (7172) 57-44-84
E-mail
gosexpertiza@gosexpertiza.kz

Семинар-тренинг на тему «Ведение делопроизводства на государственном языке и проблемы ономастики в регионе»

2014-12-02
Семинар-тренинг на тему «Ведение делопроизводства на государственном языке и проблемы ономастики в регионе»
28 ноября 2014 года в рамках Плана по поэтапному переходу делопроизводства на государственный язык, ведущий специалист (переводчик) Иманбаева А.М. приняла участие в семинар-тренинге на тему «Ведение делопроизводства на государственном языке и проблемы ономастики в регионе» организованным Акиматом города Актобе и ГУ «Отдел культуры и развития языков города Актобе». Научно-методический семинар своим выступлением открыла заместитель акима города Арынгазиева А.А. Семинар проводился с участием руководителя управления развития языков города Астаны, кандидата филологических наук, доцента Тилешова Е., руководителя управления архива и документации города Астаны Шокаевой А. и директора РГКП «Республиканский координационно-методический центр развития языков имени Ш.Шаяхметова» Министерства культуры и спорта РК, кандидата филологических наук Капалбека Б., а также учеными-профессорами Актюбинской области. На данном семинаре были сделаны доклады на темы: «Национальные и исторические основы при выборе ономастических наименований», «Основные проблемы делопроизводства: особенности перевода и оформления документов», «Престиж языка – престиж народа», «Пути систематизации делопроизводства на государственном языке» и др. Также в семинаре приняли участие руководители учреждений и предприятий, представители научных центров и творческих сообществ, преподаватели, специалисты по языкам и переводчики по Западному региону. В ходе семинара широко обсуждались вопросы ведения делопроизводства на государственном языке, работы с документацией и предоставления наименования объектам ономастики, определение его основных принципов. В конце семинара слушателям были вручены аудиодиски, учебно-методические сборники, в том числе справочник-указатель ономастических названий Атырауской области. Итоги семинар-тренинга подвела руководитель отдела развития языков Айша Кулбатыр.